我們的故事
OUR STORY
Japan once changed the world through art.
19世紀，日本的浮世繪傳到了海外。
葛飾北齋和歌川廣重的作品，
遠渡重洋抵達歐洲，
給克勞德·莫内和文森特·梵谷等藝術家帶來了巨大的衝擊。
他們被日本的「留白」所吸引。
與自然共生。
欣賞季節之美。
將光、風、甚至是雨都視為美。
對於日本人來說理所當然的這種美意識，
成為了印象派這一新藝術誕生的契機。
日本的文化，
曾一度改變了世界的藝術。
然而，另一方面。
日本至今仍保留著許多不為世界所知的美麗文化。
傳承了數百年的器皿。
各地區培育出的工藝品。
源於當地自然的香氣。
職人們守護至今的技術。
其中許多，
尚未充分傳達給世界。
REBLANC 認為。
文化，
不僅僅是守護，
更是透過在生活中不斷被使用，
才能傳承至未來。
因此，我們
不只是原封不動地傳遞日本文化，
而是將其轉化為現代生活的一部分。
賦予一個器皿，
新的角色。
透過香氣，
傳遞當地的風景。
並且，
將其背後的文化和故事，
傳達給全世界。
我們所追求的，
並非販售工藝品。
而是日本文化在世界日常生活中，
自然地呼吸著的未來。
如同過去日本的美意識，
為世界藝術帶來了新的視角。
REBLANC 也將，
連結文化與文化，
並希望創造新的對話。